Brez mene ne bi imeli službe, ker ne bi bilo Paramounta.
Без мене не би имао посла, јер не би било Парамаунта.
Brez mene ga ne boš našel.
Ne možeš ga naæi bez mene.
Brez mene si samo ti, žalostni, sebični, povprečni igralec, ki se oklepa zadnjih drobtinic svoje kariere.
Jer kad ne bi bilo mene, sve što bi ostalo bio bi ti. Žalostan, sebican, osrednji glumac koji se grcevito hvata za poslednje ostatke karijere.
Če ne bo jedla z mano, tudi brez mene ne bo!
Ako neæe da jede sa mnom, neæe uopšte.
Ne morem verjeti, da si šel brez mene.
Ne mogu da verujem da si otišao bez mene.
Brez mene so se odselili na jug.
Oni su, eto, odselili bez mene.
Ne hodi v Taos, ne brez mene.
Ljubav su velika djela. Ne ideš u Taos.
Jackie bi me morala peljati domov, a je odšla brez mene.
Džeki me trebala odvesti kuæi, ali je otišla bez mene.
No, saj si že oblečen, zato lahko greš kar brez mene.
Veæ si odjeven. Poði bez mene.
Brez mene bi bil že mrtev.
Ti bi bio mrtav bez mene.
Vsem vam bi bilo bolje brez mene.
Svima bi vam bilo bolje bez mene.
Pa če je to življenje z menoj ali brez mene, če me ljubiš ali ne, sploh ni pomembno.
Bilo da to ukljuèuje mene ili ne. Volela me ili ne. Nije važno.
Sploh pa, kaj bi bil brez mene, Prime?
Осим тога... ко би ти био, без мене, Прајм?
Brez mene boš obtičal v tej celici.
Без мене си заробљен у ћелији.
Ti brez mene, pa v teh rudnikih.
Bez mene, ste zaglavljeni u ovim rudnicima.
Brez mene bi pristal v zaporu za mladoletnike.
Да није мене, био би у ћорки следећих 6 месеци.
Ker brez mene ne moreš s tega planeta.
Zato što, bez mene nikada neæete otiæi odavde.
Brez mene se bo njegov svet obračal.
Bez mene, njegov svet će nastaviti da se okreće.
Če se vrneš brez mene, si mrtev.
Ako se vratiš bez mene, mrtav si.
Verjemita, boljše vama bo brez mene.
Vjerujte mi, bolje vam je bez mene.
Nekako sem se vrnil k ženi in dvoje otrok, sebe pa prepričal, da so dobro, celo, da jim je boljše brez mene.
Nekako sam se vratio ženi i dvoma dece, a sebe ubedio da su dobro, èak da im je bolje bez mene.
Oropal jo bo z mano ali brez mene.
Са мном или без мене, он иде.
Sedaj, ko imate moje znanje, kako odstraniti Dušo iz telesa, lahko preživite brez mene.
Sada kada imate znanje kako izdvojiti Dušu iz tela, možete i bez mene.
Brez mene sploh ne bi vedela zanj.
Ne bi ni znala za Larkina da nema mene.
Saj nisi nameraval oditi brez mene, kaj?
Nisi valjda mislio otiæi bez mene?
Brez mene še ne smeš voziti in nekdo mora ostati s sestrama.
Ne smeš još bez mene da voziš, neko treba da ostane sa sestrom.
"Videli bomo, kako vam bo šlo brez mene!"
"Videćete kako ćete proći bez mene!"
Vem, da si moral sam vzgajati Vikija, toda mislila sem, da mu bo bolje brez mene.
Znam da sam te ostavila da sam podižeš Štucka, ali mislila sam da će mu biti bolje bez mene.
Ta kraj boš moral zapustiti brez mene.
Треба напустити ово место без мене.
Ni treba, da sem vam všeč, toda brez mene boste težko preživeli.
Не морате ме волети, али ја сам најбоља шанса за преживљавање.
Prav lepo ti je šlo brez mene.
Dobro ti je išlo i bez mene.
Brez mene ne boste govorili s stranko. –Pa bo.
Neæete razgovarati s mojim klijentom bez mene.
Kako ti bo uspevalo brez mene?
Kako ćete se slagati bez mene?
V Matrici pa si nadaljevala brez mene.
ALI U MATRIKSU, TI SI NASTAVILA BEZ MENE.
Sem ti rekel, da boš osamljen brez mene.
Рекао сам ти да ћеш бити усамљен без мене.
Svarim te, naj ti ne pride na misel, da bi zapustila to pečino brez mene, ker se bi to zate slabo končalo.
Upozoravam te! Ne napuštaj ovu peæinu ako ja nisam sa tobom, jer æe te snaæi gadan kraj!
Če bi se uprl delu ali si vzel življenje, bi Krennic kaj hitro spoznal, da projekt lahko konča brez mene.
Znao sam da ako odbijem da radim, ako poèinim samoubistvo, bilo bi samo pitanje trenutka kad bi Krenik shvatio da mu više nisam potreban da završi projekat.
Nekatere dobrodelne organizacije brez mene ne bi obstajale.
Podržavam razne dobrotvorne svrhe koje bez mene ne bi postojale.
0.93753290176392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?